-
1 find against someone
find against someone -
2 witness against someone
witness against someone -
3 take against (someone)
Общая лексика: не взлюбить (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > take against (someone)
-
4 decide against someone
выносить решение против кого-л. -
5 discriminate against someone
ставить кого-л. в худшие условия -
6 count against someone
-
7 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
8 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
9 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
10 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
11 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
12 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
13 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
14 build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
Build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)выстроить делоThe police easily built a case against the drunken driver.English-Russian small dictionary of idioms > build a case (against someone) /assemble a case (against someone)/ gather a case (against someone)
-
15 set someone against someone
set someone against someone -
16 dead set against someone or something
быть полностью против чего-тоI’m dead set against the new tax proposal.English-Russian small dictionary of idioms > dead set against someone or something
-
17 the odds/cards are stacked against someone
the odds/cards are stacked against someoneas condições são desfavoráveis para alguém.English-Portuguese dictionary > the odds/cards are stacked against someone
-
18 to inform against someone
to inform against someonedenunciar alguém. -
19 to knock against someone
to knock against someonea) encontrar alguém por acaso. b) encontrar por acaso. -
20 to load the dice against someone
to load the dice against someonetirar vantagem de alguém.English-Portuguese dictionary > to load the dice against someone
См. также в других словарях:
against someone's wishes — against someone’s wishes/advice/ phrase if someone does something against your wishes advice , they do it even though you do not want them to do it advise them not to do it She took the two children away against her husband’s wishes. Against the… … Useful english dictionary
against someone's advice — against someone’s wishes/advice/ phrase if someone does something against your wishes advice , they do it even though you do not want them to do it advise them not to do it She took the two children away against her husband’s wishes. Against the… … Useful english dictionary
against someone's better judgment — against someone’s better judgment phrase if someone does something against their better judgment, they do it even though they are not sure that it is a good idea I took his advice, somewhat against my better judgment. Thesaurus: not sensible or… … Useful english dictionary
up against someone — up against (someone/something) in opposition to someone or something. In the music competition, Tyler was up against some of the best singers in the country. Next week, our field hockey team will go up against the best team in this area … New idioms dictionary
turn against someone — turn against (someone) to change from supporting to opposing someone. A lot of his supporters turned against him … New idioms dictionary
against someone's better judgment — if someone does something against their better judgment, they do it even though they are not sure that it is a good idea I took his advice, somewhat against my better judgment … English dictionary
have something against someone — have something against someone/something phrase to dislike or not approve of someone or something for a particular reason I think he’s got something against artists. have nothing against someone/something (=have no reason to dislike someone or… … Useful english dictionary
turn someone against someone — turn (someone/something) against (someone/something) to cause someone or something to oppose someone or something else. He took all of our proposals and turned them against us. Advisors have been trying to turn the president against increased… … New idioms dictionary
measure someone against someone — measure/judge/etc someone/something against someone/something phrase to compare someone or something with someone or something else We measure our achievements against the highest standards. Thesaurus: to compare or connect thingssynonym… … Useful english dictionary
judge someone against someone — measure/judge/etc someone/something against someone/something phrase to compare someone or something with someone or something else We measure our achievements against the highest standards. Thesaurus: to compare or connect thingssynonym… … Useful english dictionary
turn something against someone — turn (someone/something) against (someone/something) to cause someone or something to oppose someone or something else. He took all of our proposals and turned them against us. Advisors have been trying to turn the president against increased… … New idioms dictionary